Premier Elvira Kropp podaje się do dymisji, zaś wschodząca gwiazda polityki David chce przejąć władzę. Ale Ann-Louise, która należy do wewnętrznego kręgu Kropp, nie jest jedyną osobą, która stoi mu na przeszkodzie.
Barcelona, lata 60. Helena zdobywa serce niebezpiecznego szefa kartelu heroinowego i doskonali swoje umiejętności, aby awansować w mafijnej hierarchii.
Trójka młodych lekarzy, którzy przybyli do wioski w Pantanalu, by szczepić jej mieszkańców, zostaje uwikłana w sieć tajemnic oplatającą tę odizolowaną społeczność.